Наконец-то, а мы уж и не ждали, но все-таки про нас, русскоязычных товарищей, помнят в самом Syabas.
По крайней мере русский язык стал первым в ветке поддержки иностранно-говорящих пользователей. Эта ветка находится по адресу: http://www.networkedmediatank.com/forumdisplay.php?fid=104
Ура!!! И я надеюсь, что вопросы-ответы в этой ветке будут нам полезны